If your windows 10 machines get their updates from WSUS then you might get Error 0x800F081F while installing .NET Framework 3.5 on Windows 10. This is probably due to Windows 10 not being able to search your Windows Updates location for the Feature.

Approve these updates

Synchronise Server and try again