Recently trying to install Exchange 2016 CU 15 , the setup stopped for 1 hour at 

8 of 17 Languages

The last line in C:\ExchangeSetupLogs\ExchangeSetup.log

Was

 [1] Finished updating performance counter strings

If you see this in your environment, just wait! This process took 4 hours in my environment in the end